Re: Mowing on a mid-summer day 真夏の草刈り

Tropical days have been continuing in my hometown too, after the long rainy season was over. I sweated like a horse for mowing grasses at our small field that my late mom used to work a lot. I felt a bit happy when I noticed my weight reduced less than 65 kg for the first time in half a year. Luckey (^^♪

【日本語訳】

梅雨が明けて以降、私の故郷でも”真夏日”が続いています。亡くなった母がよく作業していた小さな畑で草刈りをして、馬のように汗だくになりました。(でも)半年ぶりに体重が65kg以下になったことに気づいて、ちょっと嬉しくなりました。ラッキー(^^♪)

The Grass Cutter 草刈り機

Before Mowing 作業前

After Mowing 作業後

  • Comment: 0

Related posts

  1. Re: Lake Smelts Fishing at Lake Yogo (余呉湖のワカサギ釣り)

  2. Re: “Grandma at Yamamoto-yama” (山本山のおばあちゃん)

  3. Re: “The Shiokari Pass” Written by Ayako MIURA 三浦綾子著「塩狩峠」

  4. One Hundred “Timeless” Good Math Questions for College Entrance Exam

  5. Re: Very Peaceful Spring Day at around Lake Yogo (余呉湖畔の心洗われる風景)

  6. Re: “Good Health & Long Life”, Discarding TV sets! (テレビを捨てて“健康長寿”!)

  1. No comments yet.

  1. No trackbacks yet.