Re: Mowing on a mid-summer day 真夏の草刈り

Tropical days have been continuing in my hometown too, after the long rainy season was over. I sweated like a horse for mowing grasses at our small field that my late mom used to work a lot. I felt a bit happy when I noticed my weight reduced less than 65 kg for the first time in half a year. Luckey (^^♪

【日本語訳】

梅雨が明けて以降、私の故郷でも”真夏日”が続いています。亡くなった母がよく作業していた小さな畑で草刈りをして、馬のように汗だくになりました。(でも)半年ぶりに体重が65kg以下になったことに気づいて、ちょっと嬉しくなりました。ラッキー(^^♪)

The Grass Cutter 草刈り機

Before Mowing 作業前

After Mowing 作業後

  • Comment: 0

Related posts

  1. Re: Rose Flowers are Now in Full Bloom at “Rosa & Berry” Tawada, an English Garden

  2. Re: Pareto Analysis for the Expenditure of the US & UK Tour
    (米英旅行費用の“パレート分析”)

  3. Re: The Impressive Setting Place of NHK’s Morning Drama, “Boogie-Woogie” NHK朝ドラ「ブギウギ」の印象的なロケ場所

  4. Re: 金色のちひさき鳥のかたちして銀杏ちるなり夕日の岡に (From “Midare-gami” atuthored by Akiko YOSANO (与謝野晶子))

  5. Re: Shinto Dedication to the Worship of Sugawara no Michizane (天神講)

  6. Re: Ambitious Plan for Building the Canal of Crossing the Mainland of Japan (日本横断運河計画)

  1. No comments yet.

  1. No trackbacks yet.