While I went out for doing shopping at a busiest street of our city, I strolled about the old area where I used to commute when I was a high school pupil.
I dropped by the city hall and my old school too, and found that the banners were hanging on the wall of the building, saying that “Congratulations on winning the 2025 Nobel Prize in physiology or medicine, Prof. Simon SAKAGUCHI” We are extremely proud of his great accomplishment!
(I walked about 18,000 steps today.)
【日本語訳】
タイトル：わが町の旧市街を歩く
わが町の繁華街へ買い物に出かけたついでに、高校生の頃に通っていた旧市街を散策しました。
市役所と母校にも立ち寄ったところ、建物の壁には「坂口志門教授、2025年ノーベル生理学・医学賞受賞おめでとうございます」と書かれた横断幕が掲げられていました。私たちは彼の偉大な功績を心から誇りに思います！
（本日は、約18,000歩も歩きました)
At the city hall （長浜市役所）
At my old school （長浜北高校）
The set menu of “Fried rice” and “Ramen”, my most favorite （好物のチャーハン定食）(^^♪
No comments yet.