When I conduct a tour guide for inbound tourists in the ancient capital of Kyo and Nara, I often use a common expression that the current emperor “Naruhito” is the 126th. And, I add just for their reference, the first Emperor “Jinmu” took the throne in 711 BC, but it was the world of the myth, no one knows the truth exactly. In the first place, why can we say that the roots of such an “Ookimi”, just a relatively powerful local ruling family in Japan’ s ancient history is the long-lasting emperors’ family?
The author tries to make the inference from many old documents such as “Kojiki” (712), Nihon Syoki (720), “Shiki”, “Kanjyo” (both were documents of old China) and also researchers’ papers.
1) 450 AD : Emperor Keitai was born in Hokuriku district
2) 506 : Emperor Buretsu died, but the emperor didn’t have children.
3) 507 : Emperor Keitai took the throne after marrying with a princess of the imperial family, as he was the 5th grandson of Emperor Ohjin
4) 527 : The Iwai War broke out, i.e., the powerful family from northern Kyushu, allied with the Korean kingdom of Shiragi and started hostilities with the Yamato Kingdom, though these were immediately suppressed.
Since then, Emperor Keitai and his group was thought to have participated aggressively in the Yamato Kingdom’s administration, and gradually gained the power of a heredity system within the family’s blood
5) 531 : Emperor Keitai died
PS
The book was too difficult for me to understand, so I just gave the book a once-over. (^-^;;;
【日本語訳】
タイトル: 継体天皇 ――六世紀に現れた世襲王権の「始祖王――
京都や奈良を訪れる訪日観光客を案内する際、私はよく「現在の天皇（徳仁天皇）は第126代にあたるんですよ」といった話をします。そして参考までに付け加えるのですが、初代の神武天皇が即位したのは紀元前711年とされていますが、それはあくまで神話の世界の話であり、真実は誰にも分かりません。そもそも、古代日本において単なる有力な地方豪族の一つに過ぎなかった「大王（おおきみ）」の系譜が、なぜ長きにわたる天皇家のルーツだと言えるのでしょうか？
著者は、『古事記』（712年）や『日本書紀』（720年）といった日本の古文献に加え、中国の『史記』や『漢書』、さらには研究者の論文などを基に、その推論を試みています。
1) 西暦 450年：継体天皇、北陸地方で誕生
2) 506年：武烈天皇が崩御（子はいなかった）
3) 507年：継体天皇が即位。応神天皇の5世の孫にあたり、皇族の女性と結婚したことで即位に至った
4) 527年：磐井（いわい）の乱が勃発。北九州の有力豪族（磐井氏）が朝鮮半島の新羅（しらぎ）と結び、ヤマト王権に対して敵対行動を起こしたが、直ちに鎮圧された
その後、継体天皇とその一派はヤマト王権の政務に積極的に関与し、次第にその血統内での世襲制を確立していったと考えられている
5) 531年：継体天皇が崩御
追記
私には内容が”難解”すぎたので、ざっと斜め読みしただけです。（”何回”読んでも理解できない( ^)o(^ ) )
The Cover of the Book （当本の表紙）
The Back Cover of the Book （当本の裏表紙）
About the Author （著者紹介）
The Emperor’s Tomb （今城塚古墳；継体天皇のお墓）
No comments yet.